3 марта, в
15:00, в
Немецком читальном зале состоится
лингвистический онлайн-лекторий «Иностранные языки в межкультурной коммуникации» с Любовью Окладниковой.
Любовь Окладникова – кандидат филологических наук, доцент, директор Центра немецкого языка имени Вильгельма фон Гумбольдта в Иркутске, экзаменатор Гете-Института и преподаватель со стажем 25 лет.
Как учить иностранные языки, чтобы вас понимали? Часто можно услышать от носителей языка: "Вы говорите грамматически правильно, но у нас так давно уже никто не говорит". Или мы применяем с вами правило, которое обещает, что мы произведем впечатление, а по факту оказывается, что мы обидели человека. Начинаем разбираться и выясняем, что правило в грамматике и правило в коммуникации – это разные вещи. Или часто можно услышать, как люди говорят на иностранном языке, используя стратегии общения родного языка, что неизбежно ведет к недопониманиям и неудачам. На примере немецкого языка разберем, как быть успешными в общении с носителями языка.
Мероприятие пройдет на русском языке, в Немецком читальном зале (к.324), вход свободной. Также есть возможность подключиться к трансляции через Zoom.
Подключиться к конференции Zoom:
https://us05web.zoom.us/j/85255895117?pwd=WnVnZTJLL1F..
Идентификатор конференции: 852 5589 5117
Код доступа: 3A9Pm8
