Круглый стол «Возрождение традиции поэтического перевода Сибири».
Ведущий круглого стола член Союза писателей России С. Ю. Ключников.
В последнее время произошло значительное сокращение количества поэтических переводов с иностранного языка на русский язык, включая поэзию стран СНГ и коренных народов России. Литература в нашей многонациональной стране всегда помогала объединению народов и культур и углубляла культурные связи нашей страны с другими странами. Поднимая тему возрождения традиции поэтического перевода Сибири и освещая самые разные грани современной переводческой деятельности, Новосибирская областная библиотека, писательские организации и литераторы Сибири выполняют важную задачу культурной консолидации российской нации. Это реальная помощь России в её непростом сегодняшнем состоянии. Очень значимо, что этот инициатива идет из Сибири.
В рамках круглого стола с докладами выступят филологи, писатели, поэты из разных городов Сибири, Алтайского края, Республики Хакасии.
С.Ю. Ключников – сын поэта, переводчика Ю.М. Ключникова, практический психолог, консультант, бизнес-тренер, автор 30 книг по психологии.
20 апреля 10:00 НГОНБ (Конференц-зал, 4 этаж)
