19.12. От литературы к языкам.
Особенность творчества Толкина остроумно и афористично выразил американский писатель Майкл Шейбон: «Толкин долгое время занимался литературой лишь для того, чтобы оправдать свою страсть рисовать карты и изобретать новые языки». Но делал он это с опорой на подлинные карты и настоящие языки, которых знал около двадцати. Мы уже приводили массу примеров, и пришла пора попробовать самим разобраться в генеалогическом древе языков мира, увидеть общее и выбрать себе материал для творчества по душе. А заодно и узнать, как чтение художественной литературы может помочь в изучении иностранных языков и развитии мышления.
